Propiedad intelectual – ptección jurídica de los programas de ordenador – alcance de la protección – creación directa o por otro proceso – programa de ordenador protegido por los derechos de autor – oeproducción de las funciones por un segundo programa sin acceso al código fuente del primero – descompilación del código objeto del primer programa de ordenador – derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información – manual de utilización de un programa de ordenador – reproducción en otro programa de ordenador – violación de los derechos de autor – expresión de la creación intelectual propia del autor del manual de utilización.