Case Law Record

Original summary in Czech - competition – cartel, in the territory of a member state, which commenced before the accession of that state to the European Union – cartel of international scope having effects in the territory of the Union and the European Economic Area – prosecution and sanction of the infringement for the period prior to the date of accession and the period following that date – fines – delimitation of the powers of the commission and those of the national competition authorities – imposition of fines by the commission and by the national competition authority – ne bis in idem principle.