Approximation of laws – copyright and related rights – exception to the reproduction right – ephemeral recordings of works made by broadcasting organisations by means of their own facilities and for their own broadcasts – recording made with the facilities of a third party – obligation of the broadcasting organisation to pay compensation for any adverse effects of the actions and omissions of the third party.